AIKO ISHIKAWA is a multilingual writer, translator and just general awesomeness rolled in one. Born in the Shinjuku district of Tokyo and raised in NYC, she navigates the world with a naked soul and lives to share the beauty of life that she witnesses every day to entertain + inspire. She's been published mostly in design, culture and music magazines, both in Japanese and English, and has an extensive experience interviewing super celebs including Jennifer Lopez, Jon Bon Jovi and Jay-Z.
Welcome to her world.
石川愛子。新宿生まれニューヨーク育ちのライター／通訳・翻訳者。これまで主にデザイン、文化、音楽系のメディアにて日英両語で執筆。ニューヨーク・ガイドブックの編集や、ジェニファー・ロペス、坂本龍一といった世界的セレブの取材経験も多数。裸身ならぬ裸心で世界を体験し、毎日の生活の中で出会う美しさや人それぞれの生き方をレポートすることで、楽しさはもちろん、感動や勇気、そして元気をお届けします。
石川愛子。新宿生まれニューヨーク育ちのライター／通訳・翻訳者。これまで主にデザイン、文化、音楽系のメディアにて日英両語で執筆。ニューヨーク・ガイドブックの編集や、ジェニファー・ロペス、坂本龍一といった世界的セレブの取材経験も多数。裸身ならぬ裸心で世界を体験し、毎日の生活の中で出会う美しさや人それぞれの生き方をレポートすることで、楽しさはもちろん、感動や勇気、そして元気をお届けします。
